現在、.Net Coreには.NetのSystem.Net.Mailなどの電子メールを送信するサポートは含まれていません。 MailKitプロジェクト (これはNugetで利用可能です)は、この目的のための素敵なライブラリです。
System.Net.Mail