定期的にポップアップするという前提は、英語のテキストのみを扱う場合、ASCII文字セット以外の文字に遭遇する可能性は低いということです。 Unicodeを正しく扱う上での問題を避けるために、ASCII以外の文字を取り除いたり、手紙のアクセントを削除したりするなどの作業をしたいと思っています。
これらの例は、この前提が間違っていることを示しています。また、英語のテキストでも、Unicode文字を正しく処理するように注意する必要があります。