To split pane vertically, do a prefix followed by %
ie, by default ctrlb followed by %
To split pane horizontally, do a prefix followed by "
ie, by default ctrlb followed by "