To remove an attribute, including directly accessible properties
document.querySelector("a").removeAttribute("title");
Data attributes can also be removed as follows (modern browsers):
// remove "data-foo" attribute
delete document.querySelector("a").dataset.foo;