Inside of your {CATALINA_HOME}/conf/ folder exists a server.xml and context.xml file. Each one of these contains similar code, but references different parts of Tomcat to complete the same task.
server.xml is server-wide configuration. This is where you can set up HTTPS, HTTP2, JNDI Resources, etc....