Use varnishstat to monitor the numeric metrics of a currently running Varnish instance. It's location will differ based on your installation. Running varnishstat -1 will output all metrics in a simple grep-able format.
Other utilities are available for watching varnish current status and logging: varnishtop, varnishlog etc.