I would like to show you how to create Unit Tests for Universal Windows 10 Application. To test UWP apps we will use xUnit.net Framework about which you can read more from the link I provided in remarks section.
You can read more about xUnit Framewwork: https://xunit.github.io/docs/getting-started-uwp.html